Ben je aan het uitkijken voor een leuke vakantiewoning in het buitenland? Dan is de kans groot dat de websites van de buitenlandse makelaars en alle informatie over het vastgoedaanbod in het Engels is… Easy, want de kans dat je de lokale taal goed beheerst is wellicht kleiner. Maar wat als jouw Engels niet goed genoeg is om alles te verstaan?
Wij helpen je een handje met deze meest voorkomende termen, onderverdeeld per categorie:
Type woning zoeken
- House: huis
- Villa: villa
- Apartment/flat: appartement
- Studio: studio (appartement zonder aparte slaapkamer)
- For sale: te koop
- To rent: te huur
Troeven van een woning zoeken
- Detached: alleenstaande woning
- Semi-detached: halfopen bebouwing
- Terraced: rijwoning
- Under construction: in opbouw
- Brand new: nieuwbouw
- Refurbished/renewed: gerenoveerd
- To reform/to renew: te renoveren
- Furnished: bemeubeld
- Built in: bouwjaar
- Fitted kitchen: ingebouwde keuken
- Fitted wardrobes: ingebouwde kasten
- Lift/Elevator: lift
- Terrace: terras
- Storeroom: berging
- Heating: chauffage
- AC: air conditioning
- Swimming pool: zwembad
- Gardens: tuinen
- For disabled: toegankelijk voor personen met een handicap
- Bedrooms: slaapkamers
- Bathrooms: badkamers
Kopen in het buitenland
Ook wij beschikken over heel wat leuke appartementen en huizen in het buitenland, neem zeker een kijkje hieronder!
Het grote voordeel is dat wij hieronder alles voor jou in het Nederlands omschreven hebben en als tussenpersoon aanwezig zijn voor al jouw vragen en wensen.
Je hoeft bij ons dus jouw beste Engels niet boven te halen, gemakkelijk toch? Maak gerust een vrijblijvende afspraak of contacteer ons voor verdere info.